繁体
因为害怕,山努亚弟兄俩只得
女郎的吩咐
了,女郎达到了目的。她让山努亚和萨曼坐在一边,从
袋里掏
一个袋
,从里面取
一串戒指,足足有五百七十个,她让他俩看戒指,并指着戒指问
:“你们知
这些都是从哪儿来的吗?”
山努亚恐惧地对萨曼说:“兄弟,你去跟她混一下吧。”
他率领人
到郊外宿营后,在帐篷里悄悄吩咐侍从:“别让人
帐来。”随即悄然转回
去,藏
萨曼屋里。他凭窗而坐,一会儿后,便看见王后和
女、
仆们姗姗走
园。她们在一起嬉笑歌舞,直到日暮。这情景,跟萨曼所说的毫无差别。国王山努亚看了,气得几乎发狂,气愤之余,他对萨曼说:
国王山努亚果然立刻下令
山打猎。
不可信任,
她洒下辉煌,
“不,除非你先
。”萨曼挨磨着不愿去,弟兄俩都拒绝女郎的要求。
灿烂的白昼将
现。
宇宙会向她跪下。
女郎收下戒指说:“这个
鬼,在我新婚之夜把我抢来。他把我藏在匣
里,把匣
装在箱
中,然后用七
锁锁上,放在波涛汹涌的海底。这是因为他知
,我们妇女要
什么事是什么都挡不住的。正如诗人所说:
萨曼非常赞成山努亚的主意,于是,弟兄二人在一个晚上,悄悄地从后门溜
王
。他跋涉了几天几夜,到达一片
邻大海的草原,他们坐在一棵大树下乘凉,喝泉
解渴。大约一小时后,海上突然掀起了风狼,顿时波涛汹涌,海狼里升起一
黑
,直升上天空。兄弟二人见此情景,吓得魂飞
外,一溜烟爬到一棵大树上躲藏起来。顷刻间,海面上升腾起一个
格壮硕、脑袋庞大、肩阔如山的妖
。只见他
上
着一个箱
,冉冉升
海面,来到陆地上。他一直走到山努亚兄弟藏
的那棵大树下面坐下来,然后打开箱
,从里面取
一个非常窈窕的绝
女郎,这女郎满面带笑,仿佛是初升的太
,正如诗人所说:
鬼怪诞地嬉笑,望着女郎说:“自由的娘
啊,我需要休息,让我睡一觉吧。”于是他躺下去,
枕着女郎的
睡了。
她们的喜怒哀乐,
让万
染上面纱。
他俩回
:“向安拉发誓,求你宽容,别叫我们下来吧。”
当她以光明贯穿黑暗,
揭开帷幕,她顷刻现
,
泪
便犹如暴雨倾下。
山努亚和萨曼受到女郎的威胁,非常害怕,从树上爬下来。女郎走向前,吩咐
:“过来,让我们
兴兴
愉一番吧,否则,我会让凶狠的
鬼杀死你们。”
“如果你装
再一次率领人
山打猎,然后你悄悄转回
,藏在我这间屋里窥探,你就会看到真相的。”
……”
“向安拉发誓,你们
上下来吧!不然,我会立刻叫醒
鬼,让他狠狠地杀死你们。”
“不用怕。”她说。
他们艰难地行走了几昼夜,终于平安回
山努亚和萨曼不得不
女郎的指令,脱下手上的戒指,递给她。
“弟弟,我们王国里发生了这
事,我们可没脸再当国王了。走吧,
去散散心,到别
去看看,去看一下世间还有谁比咱们更不幸呢?若是没有,那我们还不如死掉算了。”
“不知
。”
女郎抬起
,看见躲在树上的两个国王,便把
鬼的
轻轻托起来,移到地上,然后
上爬起来,走到树下,望着他俩,比手势叫他俩下来。
在她的彩
中,太
将更光彩。
山努亚和萨曼听了女郎如此直
的话,
到无比惊恐。两人悄悄耳语:“这个神通广大的
鬼,尚且被一个女人欺骗,而且上他的当,可见,比我们可悲的人多着呢。如此说来,这倒使我们宽
解气了不少。”于是弟兄二人离开了女郎,启程回家。
在她们的
中。
当她电光般的目光闪烁,
妇女不可信赖,
“这些戒指的主人都是在这个
鬼睡觉的时候碰上我,跟我
过
的。现在该你俩送给我戒指了。”
“你们挤眉
地
什么?”女郎生气了,“再不来的话,我
上唤醒
鬼。”
他看到的情景一一讲
。山努亚听了,对弟弟说:“我要亲
证实这一切。”